{"product_id":"maza-sad-gaana-syahi-editions","title":"MAZA — Sad Gaana | Syahi Editions","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eपहले बच्चे का नाम होगा “मज़ा” — ताकि जहाँ भी वो जाए, सारे बोले: मज़ा आ गया.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA punchline turned into a wearable story. This Syahi Editions graphic takes the irreverent humour of Bali’s 2021 independent single \u003cem\u003eSad Gaana\u003c\/em\u003e and translates its Hindi wordplay into a bold, minimal streetwear statement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesigned for people who wear references, inside jokes and cultural memories—not just graphics.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e280 GSM premium cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOversized modern fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh-quality screen print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOff-white colourway\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S, M, L, XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTranslation:\u003c\/strong\u003e “My first child will be named Maza, so wherever they go, everyone will say: Maza aa gaya.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSYAHI THREADS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStories We Wear.\u003c\/p\u003e","brand":"Syahi Threads","offers":[{"title":"S","offer_id":48365433880713,"sku":"SY-ED-SADGAANA-MAZA-S","price":650.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":48365433913481,"sku":"SY-ED-SADGAANA-MAZA-M","price":650.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":48365433946249,"sku":"SY-ED-SADGAANA-MAZA-L","price":650.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":48365433979017,"sku":"SY-ED-SADGAANA-MAZA-XL","price":650.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0761\/5682\/9833\/files\/sad-gaana-syahi-threads-hero.png?v=1789658809","url":"https:\/\/www.syahithreads.com\/mr\/products\/maza-sad-gaana-syahi-editions","provider":"Syahi Threads","version":"1.0","type":"link"}